{"id":2557,"date":"2017-09-26T15:08:27","date_gmt":"2017-09-26T15:08:27","guid":{"rendered":"http:\/\/matulji.hr\/pocetna\/?p=2557"},"modified":"2017-09-26T15:08:27","modified_gmt":"2017-09-26T15:08:27","slug":"dan-zejanskog-jezika-2017","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/dan-zejanskog-jezika-2017\/","title":{"rendered":"DAN \u017dEJANSKOG JEZIKA 2017."},"content":{"rendered":"<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><a href=\"https:\/\/matulji.hr\/pocetna\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/danzej2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignleft size-medium wp-image-2558\" src=\"http:\/\/matulji.hr\/pocetna\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/danzej2017-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" \/><\/a><\/span>U subotu 30. rujna 2017. godine, s po\u010detkom u 17:00 sati u prostorijama biv\u0161e podru\u010dne \u0161kole u \u017dejanama odr\u017eat \u0107e se Zija de \u017eej\u00e5nska limba 2017.\/Dan \u017eejanskog jezika 2017. Manifestacija posve\u0107ena \u017eejanskom jeziku i organizirana u sklopu projekta O\u010duvanje vla\u0161kog i \u017eejanskog jezika, ove se godine odr\u017eava po deveti put. U sklopu programa bit \u0107e predstavljen kratki dokumentarni film Anostru svira\u010d Rado\/Na\u0161 svira\u010d Rado. Dokumentarni film predstavit \u0107e autor Robert Dori\u010di\u0107 iz Udruge \u201e\u017dejane\u201c. Protagonist filma je Cvetko Rado Dori\u010di\u0107 ovogodi\u0161nji dobitnik Nagrade za \u017eivotno djelo Op\u0107ine Matulji.<!--more--><\/p>\n<p>U nastavku \u0107e programa Dana \u017eejanskog jezika 2017. biti otvorena izlo\u017eba slika Ku jirima \u0203n \u017dej\u0203n\/Sa \u017dejanama u srcu, povodom 25. obljetnice umjetni\u010dkog stvarala\u0161tva Mirjane \u0160estan.<br \/>\nZija de \u017eej\u00e5nska limba 2017.\/Dan \u017eejanskog jezika 2017. financiran je sredstvima Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Primorsko-goranske i Istarske \u017eupanije te op\u0107ina Matulji i Kr\u0161an.<\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\"><b>Dan vla\u0161kog jezika 2017.<\/b><\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">U nedjelju, 1. listopada 2017. godine s po\u010detkom u 18:00 sati, odr\u017eat \u0107e se u \u0160u\u0161njevici u prostoru mjesnog odbora tradicionalna manifestacija <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Zija de vl\u00e5\u0161ka limba<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">\/<\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Dan vla\u0161kog jezika<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">, posve\u0107ena vla\u0161kom jeziku. Organizatori manifestacije koja se odr\u017eava u sklopu projekta <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>O\u010duvanje vla\u0161kog i \u017eejanskog jezika<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> su Udruga \u201eSpod U\u010dke\u201c te Udruga \u201eTragovi\u201c. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><a href=\"https:\/\/matulji.hr\/pocetna\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/danvlaskog2017.jpg\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" class=\"alignright size-medium wp-image-2559\" src=\"http:\/\/matulji.hr\/pocetna\/wp-content\/uploads\/2017\/09\/danvlaskog2017-213x300.jpg\" alt=\"\" width=\"213\" height=\"300\" \/><\/a><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Na programu \u0107e biti prikazan film <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Je letrika ubila \u0161trige<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> koji je nastao u sklopu projekta <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>(Ne)skrivena Istra<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> \u010diji je cilj objediniti filmsku umjetnost te istarsku usmenu tradiciju pripovijedanja. Dokumentarno-igrani film <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Je letrika ubila \u0161trige<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> kroz pri\u010de kaziva\u010da o \u201cfantasti\u010dnim\u201d bi\u0107ima Istre, \u0161trigama, \u0161trigunima, morama, \u0161troligama, krsnicima, vukodlacima, na svim jezicima i narje\u010djima koji se govore u Istri, prikazuje njeno bogato kulturno naslje\u0111e, raznolikost i ljepotu njenih krajolika, s posebnim naglaskom na jo\u0161 \u201cneotkrivena\u201d podru\u010dja i ljepote Istre. Kaziva\u010di iz svih dijelova Istre, na autenti\u010dnom jeziku pri\u010daju pri\u010de koje se ili tradicionalno pri\u010daju u njihovom kraju ili su to pri\u010de koje su do\u017eivjeli njihovi bli\u017enji, a o nekima govore kao o do\u017eivljaju \u201eiz prve ruke\u201c. <\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Trajanje filma: 60 min. Godina prozivodnje: 2016. Produkcijska ku\u0107a je Udruga \u201eSpod U\u010dke\u201c, a producent je Viviana Brkari\u0107. Re\u017eiser: Cristian Criss Kolacio, scenaristi: Viviana Brkari\u0107 i Cristian Criss Kolacio, autor glazbe: Noel \u0160uran, glavna uloga: Refik Fiko Saliji , monta\u017eer: \u017deljko Bobo Bobanovi\u0107, tekst naracije: Mladen Bla\u017eevi\u0107, narator: Paolo Zgrabli\u0107.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\"><span style=\"font-size: medium;\">Manifestacija <\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Zija de vl\u00e5\u0161ka limba<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\">\/<\/span><span style=\"font-size: medium;\"><i>Dan vla\u0161kog jezika<\/i><\/span><span style=\"font-size: medium;\"> financirana je sredstvima Ministarstva kulture Republike Hrvatske, Istarske i Primorsko-goranske \u017eupanije te op\u0107ina Kr\u0161an i Matulji.<\/span><\/p>\n<p align=\"justify\">\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>U subotu 30. rujna 2017. godine, s po\u010detkom u 17:00 sati u prostorijama biv\u0161e podru\u010dne \u0161kole u \u017dejanama odr\u017eat \u0107e se Zija de \u017eej\u00e5nska limba 2017.\/Dan \u017eejanskog jezika 2017. Manifestacija posve\u0107ena \u017eejanskom jeziku i organizirana u sklopu projekta O\u010duvanje vla\u0161kog i \u017eejanskog jezika, ove se godine odr\u017eava po deveti put. U sklopu programa bit \u0107e predstavljen kratki dokumentarni film Anostru svira\u010d Rado\/Na\u0161 svira\u010d Rado. Dokumentarni film predstavit \u0107e autor Robert Dori\u010di\u0107 iz Udruge \u201e\u017dejane\u201c. Protagonist filma je Cvetko Rado Dori\u010di\u0107 ovogodi\u0161nji dobitnik Nagrade za \u017eivotno djelo Op\u0107ine Matulji.<\/p>\n","protected":false},"author":2,"featured_media":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[2,3],"tags":[],"class_list":["post-2557","post","type-post","status-publish","format-standard","hentry","category-kalendar-dogadjanja","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2557","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/2"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2557"}],"version-history":[{"count":0,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2557\/revisions"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2557"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2557"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2557"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}