{"id":13989,"date":"2026-11-13T14:44:17","date_gmt":"2026-11-13T13:44:17","guid":{"rendered":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/?p=13989"},"modified":"2026-11-13T14:44:17","modified_gmt":"2026-11-13T13:44:17","slug":"matuljski-predskolci-na-svjetski-dan-ljubaznosti-predstavili-svoj-rjecnik-dobrih-rijeci","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/matuljski-predskolci-na-svjetski-dan-ljubaznosti-predstavili-svoj-rjecnik-dobrih-rijeci\/","title":{"rendered":"MATULJSKI PRED\u0160KOLCI NA SVJETSKI DAN LJUBAZNOSTI PREDSTAVILI SVOJ RJE\u010cNIK DOBRIH RIJE\u010cI"},"content":{"rendered":"\n<p class=\"wp-block-paragraph\"><strong>Matulji, 13. stduenog 2026. godine<\/strong> &#8211; Na Svjetski dan ljubaznosti, 13. studenoga, u podru\u010dnom objektu Rukavac Dje\u010djeg vrti\u0107a Matulji predstavljena je publikacija \u201eMali rje\u010dnik velikih rije\u010di\u201d, zavr\u0161ni rezultat programa \u201eOd maloga se u\u010di &#8211; razvoj kulture dobrih rije\u010di i odnosa\u201d. Program su od rujna u svim objektima vrti\u0107a zajedno provodili Dje\u010dji vrti\u0107 Matulji i Udruga Mladi kompetentni lideri, uz financijsku potporu Op\u0107ine Matulji. <\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-7.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13996\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-7.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-7-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U njemu je sudjelovalo oko 60 odgojiteljica, djeca i roditelji. Uz trening komunikacije za odgojiteljice, program je uklju\u010dio stru\u010dno predavanje Ane Vra\u010dko o inkluziji, edukaciju za roditelje \u201eMo\u0107 rije\u010di\u201d i likovnu radionicu za djecu i roditelje koju je vodio Vedran Ru\u017ei\u0107.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Promociju su otvorila djeca pjesmom, a prisutnima su se obratile ravnateljica vrti\u0107a Adela Karlov\u010dan, pro\u010delnica Upravnog odjela za odgoj i obrazovanje Primorsko-goranske \u017eupanije Helena Ninkovi\u0107 Budimlija, predstavnica Agencije za znanost i obrazovanje Mirela Pei\u0107 te voditeljica programa Dubravka Uroda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-5.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13994\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-5.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-5-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eOvaj program nije bio jo\u0161 jedan projekt, nego zajedni\u010dki jezik o odnosima koji su izgradile odgojiteljice, djeca i roditelji. Rje\u010dnik je trag tog rada koji sada odlazi u na\u0161e obitelji\u201d, istaknula je ravnateljica Adela Karlov\u010dan.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">U rje\u010dniku pred\u0161kolci svojim rije\u010dima i crte\u017eima obja\u0161njavaju rije\u010di poput hvala, oprosti, prijatelji i hrabrost. Hrabrost je ono kada ima\u0161 problem, a ne pla\u010de\u0161, glasi jedna od njihovih definicija. Rje\u010dnik donosi i prijevode na slovenski, talijanski, njema\u010dki i engleski te izraze na \u010dakavskom govoru. Publikacija je tiskana u 1000 primjeraka, a izdavanje su poduprli GANT, INA d.d. i Autoku\u0107a \u0160op.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eVratimo ljubaznost na mjesto koje zaslu\u017euje u na\u0161im svakodnevnim odnosima\u201d, poru\u010dila je Dubravka Uroda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-4.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13993\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-4.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-4-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Program ne bi bio mogu\u0107 bez odgojiteljica, koje su dobre rije\u010di unijele u svakodnevicu svojih skupina. Rad u objektima povezivao je koordinacijski tim: Nina Kinkela, Natalija Lovri\u0107, Manda Mati\u0107, Matea Pavi\u0107 Bol\u010devi\u0107, Matea Racar, Mirjana \u0160epi\u0107, Mateja Vi\u0161\u010devi\u0107 \u0160\u0107ulac i Irenea Vujovi\u0107, uz stru\u010dnu podr\u0161ku pedagoginje Anite Vra\u010dko.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">Program je zami\u0161ljen kao po\u010detak, a ne kraj. Odgojiteljicama koje su vodile aktivnosti i koordinirale objekte otvorio je prostor za daljnji profesionalni razvoj, a metodi\u010dki okvir, publikacija i model koordinacijskog tima mogu poslu\u017eiti drugim vrti\u0107ima u Primorsko-goranskoj \u017eupaniji i \u0161ire.<\/p>\n\n\n\n<p class=\"wp-block-paragraph\">\u201eOvo je tek po\u010detak. Voljeli bismo da ljubaznost iz vrti\u0107a prije\u0111e u \u0161kole i cijelu zajednicu &#8211; i pozivamo sve koji to \u017eele da nam se pridru\u017ee\u201d, poru\u010dila je Uroda.<\/p>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-1.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13990\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-1.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-1-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-2.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13991\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-2.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-2-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n\n\n\n<figure class=\"wp-block-image size-full\"><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" width=\"600\" height=\"450\" src=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-3.jpg\" alt=\"\" class=\"wp-image-13992\" srcset=\"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-3.jpg 600w, https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-content\/uploads\/2026\/11\/rukavac_dan_ljubaznosti-3-300x225.jpg 300w\" sizes=\"auto, (max-width: 600px) 100vw, 600px\" \/><\/figure>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Matulji, 13. stduenog 2026. godine &#8211; Na Svjetski dan ljubaznosti, 13. studenoga, u podru\u010dnom objektu Rukavac Dje\u010djeg vrti\u0107a Matulji predstavljena je publikacija \u201eMali rje\u010dnik velikih rije\u010di\u201d, zavr\u0161ni rezultat programa \u201eOd maloga se u\u010di &#8211; razvoj kulture dobrih rije\u010di i odnosa\u201d. Program su od rujna u svim objektima vrti\u0107a zajedno provodili Dje\u010dji vrti\u0107 Matulji i Udruga Mladi kompetentni lideri, uz financijsku potporu Op\u0107ine Matulji. U njemu je sudjelovalo oko 60 odgojiteljica, djeca i roditelji. Uz trening komunikacije za odgojiteljice, program je uklju\u010dio stru\u010dno predavanje Ane Vra\u010dko o inkluziji, edukaciju za roditelje&#8230; <\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":13995,"comment_status":"closed","ping_status":"","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"footnotes":""},"categories":[3],"tags":[],"class_list":["post-13989","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novosti"],"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13989","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=13989"}],"version-history":[{"count":1,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13989\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":13997,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/13989\/revisions\/13997"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media\/13995"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=13989"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=13989"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/matulji.hr\/portal\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=13989"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}